12/2017

提供 <澳門地圖通PC版本> V3.17。

Fornecimento de “Macau GeoGuide versão P. C. – V3.17”.

Provide <Macao GeoGuide PC> V3.17.

26/02/2009

提供<澳門地圖通PC版本>V3.0，更新內容包括：

更新地圖資料；新增 "座標轉換"、 "Google衛星地圖連結" 及"行人路徑搜尋" 功能。

Fornecimento de “Macau GeoGuide versão P. C. – V3.0”, incluindo elementos actualizados seguintes::

Actualização dos dados cartograficos; acrescentamento das funções “Conversão de coordenadas”, “Ligar para Mapa satelite Google” e “Pesquisa de percurso pedestre”.

Provide <Macao GeoGuide PC>V3.0 for download, updates include:

Update map data; Add "Coordinate Transformation", "Link to Google Satellite Map" and "Pedestrian path finding" functions.

06/07/2007

提供<澳門地圖通PC版本>V2.0，更新內容包括：

更新地圖資料；新增 "地圖書籤"、 "量度面積"及"在線更新" 功能；"匯出圖片" 後自動開啟圖檔。

Fornecimento de “Macau GeoGuide versão P. C. – V. 2.0” Incluindo nos elementos actualizados:

Actualização dos dados cartograficos; acrescentamento das funções de “Marcador de Pagina”, “Medição de Area” e de “Actualização On-Line”, e a abertura automatica de ficheiro de imagem apos a “Exportação de Mapa”.

Provide <Macao GeoGuide PC>V2.0 for download, updates include:

Update map data; Add "Map Bookmark", "Measure Area", "Check Updates" functions; Open image on "Export Map".

05/12/2006

<澳門地圖通PC版本>V1.0正式發佈及可供免費下載。  

Lançamento do «Macau-GeoGuide versão PC V1.0», podendo ser efectuado o respectivo download gratuitamente. 

Macau GeoGuide PC Version 1.0 is launched and supplied for free downloading.